Para que el sitio funcione correctamente, tienen que almacenarse la cookies en su ordenador. Por favor permita que este tipo de cookies se almacenen en su ordenador para el correcto funcionamiento de la página.
Para el correcto funcionamiento de esta página, se recomienda activar Javascript.

Terminos y condiciones

TÉRMINOS DE SERVICIO

Gracias por elegir la “Guía Mónaco” (“LGM”), creada por “Monaco Sports” (“MS”, “nosotros” o “nos”). Por favor lee detenidamente estos Términos de Servicio (“TS”) antes de crear una cuenta con nosotros / o usar la Guía Mónaco. Utilizar la página web de LGM será un presunto consentimiento de aceptación de estos TS.

I. CONTRATO DE COMPRA Y PAGO

Nuestros TS representan un contrato vinculante entre MS y tú, y al crear una cuenta o usar la Guía Mónaco (“LGM”,) accedes expresamente a estar obligado a cumplirlos. Si no estás de acuerdo con nuestros TS no deberás usar o comprar LGM. Tú accedes a que las facturas te sean enviadas electrónicamente. Las facturas electrónicas serán enviadas mediante email. Todos los precios incluyen los impuestos sobre las ventas aplicables. El comprador puede pagar el precio de compra de LGM mediante tarjeta de crédito o con PayPal.

Para poder comprar y/o usar LGM, debes de tener (a) al menos 18 años, o 14 años con el consentimiento de los padres o tutores, a los que se les exigirán responsabilidades si los TS no se cumplen por: (b) tener la capacidad de entrar en contratos vinculantes (c) tener un lugar de residencia en el país de compra. Tú garantizas que toda la información de registro que provees es real, precisa y completa.

II. CUENTA Y DETALLES DE ACCESO

La autorización para usar LGM es sólo válida para ser usada por ti, y solamente por ti, el comprador. Compartir cualquier información contenida en LGM con otras personas está estrictamente prohibido. Esto incluye compartir los detalles de acceso (usuario y contraseña), así como hacer que la información contenida en LGM esté disponible para terceros de cualquier manera. Tú eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta y contraseña y del acceso restringido a tu ordenador, y tú aceptas la responsabilidad de las actividades que ocurren bajo tu cuenta o contraseña. Debes de tomar todas las precauciones necesarias para asegurar que tu contraseña sigue siendo secreta y mantenerla escondida. Si crees que alguien ha obtenido un acceso no autorizado a tu contraseña y/o cuenta entonces es tu responsabilidad informarnos de ello sin demora. Es tu responsabilidad asegurar que cualquier detalle e información que nos facilites sea verdadera, precisa y completa, así como informarnos de si cualquier información de las que nos has facilitado cambia en el futuro.

III. RESTRICCIONES Y USOS PROHIBIDOS

Estamos orgullosos de la confianza que nuestros usuarios ponen en nosotros. Esperamos, en retorno, que nuestros usuarios no hagan un mal uso de nuestros productos y servicios. Excepto con nuestra autorización expresa por escrito, no debes:

  • Intentar hacerte pasar por otra persona o utilizar la cuenta de otra persona;
  • Violar o intentar violar las medidas de seguridad de LGM, incluyendo acceder a un servicio al cual no tienes acceso autorizado, o probar la vulnerabilidad de nuestro sistema y red.
  • Redistribuir, recopilar, hacer ingeniería inversa, publicar, o copiar LGM;
  • Usar LGM con el propósito de crear un producto substancialmente similar, parecido o diseño;
  • Interferir/obstaculizar con otros usos y disfrutes de LGM;
  • Usar LGM o cualquier marca registrada, marca comercial, marcas de servicio, copyright, o logotipos de MS, en envíos no solicitados, material spam, concursos o encuestas, o para crear la impresión que esos ítems están asociados contigo;
  • Violar cualquier derecho de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual o derechos de privacidad;

Nos reservamos el derecho de rehusar el servicio, cancelar cuentas, quitar o editar contenido bajo nuestro criterio.  Ejemplos que justifican la terminación de los servicios incluyen, pero no están limitados a, infringir los TS y/o cualquier ley o directriz aplicable. Usted también puede estar sujeto a sanciones civiles o penales.

IV. DURACIÓN

La duración del servicio depende de la opción elegida, en cada instancia de compra puede ser de 3 o 30 días. Cada opción puede ser ampliada. La duración del servicio no se amplía automáticamente al final del término/opción comprado.

V. VENCIMIENTO

Si eres residente en Alemania entonces tras comprar LGM se aplicaran las siguientes condiciones de vencimiento:

POLÍTICA DE VENCIMIENTO

Derecho de rescisión

Tienes el derecho de rescindir tu contrato durante 14 días, sin la necesidad de aportar una razón para la renuncia. Para ejercer tu derecho de rescisión, debes contactar con nosotros (Monaco Sports, Seidlstr. 8, 80335 Munich, Germany, Email: mg@monaco-sports.com) a través de una carta firmada por correo, un fax o un email, informándonos de tu decisión de rescindir el contrato. Debes utilizar el formulario estándar de renuncia que hemos puesto a tu disposición en nuestra página web, sin embargo esto no es obligatorio. Para conocer  la fecha límite de cancelación, es suficiente que nos comuniques antes de la fecha límite de renuncia que estás planeando rescindir el contrato.

Consecuencias siguientes a la rescisión

Si decides rescindir el contrato entre tú y MS, cualquier pago que hayamos recibido por tu parte te será enviado de vuelta sin demora. A más tardar será reembolsado 14 días tras haber recibido tu carta de renuncia. Para este reembolso utilizamos el mismo método de pago que tú usaste en tu transacción original, a no ser que expresamente pidas que se haga de otra manera. En ambos casos, no te será cargada ninguna tasa extra. Si tú has empezado a utilizar los servicios durante el periodo de rescisión, te será requerido pagarnos una cantidad parcial del total. Esta cantidad parcial será calculada desde la fecha de compra, hasta que tú nos informes que quieres rescindir el contrato.

VI. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Si una relación contractual existente entre tú y nosotros (MS) necesita ser revisada, modificada o una consulta necesita ser respondida, nosotros recolectaremos y usaremos información personal sobre ti con el alcance necesario para ese propósito (datos de inventario). Nosotros recogemos, procesamos y usamos datos personales con el alcance necesario para permitirte usar los servicios web (datos de usuario). Todos los datos personales son almacenados solamente mientras sean requeridos para su propósito (procesar tu solicitud o confirmar el contrato). Aquí, los periodos de retenciones legales comerciales y de tasas también serán considerados. Por orden de ciertas autoridades, podemos ser requeridos a revelar estos datos personales (datos de usuario), por motivos de imposición legal, seguridad nacional, para completar los deberes reglamentarios de las autoridades de protección constitucional o militar, o la aplicación de los derechos de propiedad intelectual.

Nosotros señalamos que la transmisión de datos por internet puede ser un riesgo de seguridad y la protección completa de los datos frente a accesos no autorizados por parte de terceras personas no está garantizada.

Derecho de información:

Tendrás el derecho en todo momento, sin coste alguno y sin demora, de preguntar sobre tus datos personales. Tienes el derecho de retirar tu consentimiento dado para utilizar tus datos personales en cualquier momento. Para más información por favor contacta con nosotros usando los detalles facilitados en nuestra sección de avisos.

VII. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Cuando utilizas nuestro servicio, o nos envías emails, te estás comunicando con nosotros electrónicamente. Tú consientes recibir comunicaciones nuestras electrónicamente. Nos comunicaremos contigo por email o poniendo avisos en nuestra página web. Tú aceptas que todas las cláusulas, avisos, revelaciones y otras comunicaciones que te proveamos electrónicamente cumplan cualquier requerimiento legal como si hubieran sido escritos de manera ordinaria.

VIII. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE BASES DE DATOS

Todos los contenidos proporcionados en LGM incluyendo, pero no limitando a: textos, gráficos, iconos de botones, imágenes, tráileres y colecciones de datos son propiedad del propietario conocido como MS o terceras partes. Proveerlo a otros o hacer este contenido disponible en otras páginas web está protegido bajo la ley de protección de datos alemana e internacional. El contenido proporcionado en la Guía Mónaco es también propiedad de Monaco Sports, y está protegido por la ley de propiedad intelectual y protección de datos de Alemania.

No debes, sin una autorización de consentimiento por escrito de MS, extraer sistemáticamente, almacenar y/o reusar partes de LGM. En particular, sin una autorización expresa de consentimiento por escrito de MS, no debes utilizar ningún exportador de datos, robots o programas similares de recopilación de datos una o muchas veces. No debes rehacer y/o publicar las partes esenciales de LGM en una base de datos de tu propia creación, sin el consentimiento expreso por escrito de MS.

IX. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

Nosotros hacemos todos los esfuerzos para asegurar que LGM está disponible sin interrupciones ni errores. Sin embargo, debido a la naturaleza de internet, esto no se puede garantizar. El acceso a LGM puede ocasionalmente ser interrumpido o restringido para permitir reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas características en el servicio. Tratamos de limitar la frecuencia y duración de cualquier interrupción temporal o restricción. MS es responsable si, intencionadamente o por negligencia se produce un  incumplimiento grave por parte de MS o por sus representantes legales o agentes de MS, se causa un daño. Es más, MS es responsable ante las infracciones negligentes de las obligaciones, que dificulten la correcta ejecución del contrato. Sin embargo, en este caso MS es responsable solamente de los daños típicos y predecibles. Monaco Sports no es responsable de las infracciones negligentes diferentes a las mencionadas en las precedentes frases de obligación. Si la responsabilidad de Monaco Sports queda excluida o limitada, esto también se aplica a la responsabilidad personal de los empleados, representantes y agentes.

X. ALTERACIONES DE LOS SERVICIOS DE LGM O DE NUESTROS TÉRMINOS DE SERVCIO

Nos reservamos el derecho de los TS y de los servicios provistos pos LGM en cualquier momento. De vez en cuando deberías comprobar los TS para estar informado de cualquier cambio. Tú estás sujeto a los términos y condiciones, términos de contrato y condiciones de uso que estaban vigentes en la fecha en la que usaste los servicios de MS. Si alguno de los términos se declara como inválido, nulo o alguna otra razón aplicable, estas reglas deben ser consideradas divisibles y no deberán afectar la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

XI. NO RENUNCIA

Si violas estos TS y no reaccionamos inmediatamente, nos reservamos el derecho de hacer uso de nuestro derecho de reacción en cualquier momento del futuro.

XII. LEY APLICABLE

Mientras las leyes obligatorias de los estados miembros de la Unión Europea u otras jurisdicciones aplicables no se apliquen, para el propósito de este acuerdo, se aplicará la ley alemana; pero sin la disposición relativa a las leyes internacionales de privacidad.